Золтан Балог, керівник Міністерства людських ресурсів Угорщини, який опікується, серед іншого, питанням угорської освіти, наприкінці тижня в офіційному листі до Лілії Гриневич попросив про особисту зустріч із міністром освіти й науки України через новий закон України про освіту, повідомляє кореспондент Радіо Свобода. 25 вересня Золтан Балог візьме участь у відкритті навчального року в угорськомовному Інституті… more


Президент України Петро Порошенко привітав у Facebook канцлера Німеччини Анґелу Мекрель із перемогою на парламентських виборах, які відбулися 24 вересня в Німеччині. «Щирі вітання Ангелі Меркель – переможцю парламентських виборів та лідеру миру і стабільності в Європі. Чіткий кредит довіри об’єднаній та сильній Європі! Перемога, що наближає відновлення територіальної цілісності України та її майбутнє в об’єднаній… more


Німецька поліція підтвердила загибель українця в місті Еггенфельден. Про це повідомляє департамент консульської служби МЗС України. «Поліція міста Пассау підтвердила загибель українця в місті Еггенфельден. Розслідуються причини та обставини трагедії», – мовиться у повідомленні. «За повідомленням Генерального консульства України в Мюнхені, 24 вересня 2017 року знайдено мертвим у своїй кімнаті в таборі для біженців (міста Еггенфельден)… more


A spy satellite for the U.S. National Reconnaissance Office has been launched from Vandenberg Air Force Base in California. A United Launch Alliance Atlas 5 rocket carrying the classified NROL-42 satellite lifted off at 10:49 p.m. PDT Saturday. All systems were going well when the launch webcast concluded about three minutes into the flight. National… more


U.S. ride-hailing firm Uber is prepared to make concessions as it seeks to reverse a decision by London authorities not to renew its license in the city, which represents a potentially big blow for the fast-growing company, a newspaper reported. The Sunday Times also quoted sources close to London’s transport body as saying the move… more


Right-wing provocateur Milo Yiannopoulos announced he is planning to hold a rally Sunday at the University of California, Berkeley, after a student group who planned a week of events with him pulled out, leading the school to announce the event was canceled. Saturday’s announcement only added to a confusing back-and-forth about the “Free Speech Week”… more


President Donald Trump and the sports world engaged in an intensifying spat on Saturday after he called for National Football League owners to fire players who protest during the U.S. national anthem and disinvited a National Basketball Association star from a White House visit. NFL Commissioner Roger Goodell said on Saturday that Trump’s statements revealed… more


There were some verbal fireworks at the U.N. General Assembly Saturday as the foreign minister of North Korea responded to President Donald Trump and a senior Indian official lashed out at Pakistan. One of the most anticipated speeches of the week was North Korean foreign minister Ri Yong Ho. He did not disappoint. Ri called… more


Угорщина готує дипломатичну відповідь щодо нового закону України про освіту, але надалі продовжуватиме надання гуманітарної допомоги. Про це заявив у суботу в Будапешті статс-секретар Міністерства людських ресурсів Міклош Шолтес під час проводів групи дітей з України, які оздоровлювалися на місцевому курорті. «Угорщина та угорський уряд надають всю допомогу Україні з інтеграції в ЄС, покращення економічної… more


В Адміністрації президента України повідомили, що Петро Порошенко в перебігу візиту до Канади зустрівся в суботу з міністром закордонних справ Канади Христею Фріланд. «Сторони детально обговорили розвиток ситуації на Донбасі та стан реалізації мінських домовленостей та скоординували підходи щодо реалізації ініціативи з розгортання миротворчої операції ООН на всій окупованій території окремих районів Донецької та Луганської… more


Штаб української воєнної операції на Донбасі заявляє, що підтримувані Росією бойовики від початку доби і до 18-ї години суботи два рази відкривали вогонь у напрямку українських військ. Як йдеться в повідомленні штабу на сторінці у Facebook, попри зменшення активності обстрілів з боку бойовиків, один український військовий загинув від кульового поранення. «Близько 4-ї ранку ворог відкрив… more


Печерський районний суд Києва обрав запобіжний захід у вигляді арешту на 60 діб із можливістю застави у 5 мільйонів гривень для обох суддів із Дніпра – Геннадія Підберезного та Наталії Овчаренко, яких підозрюють у спробі підкупити керівника Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назара Холодницького. Про це повідомила на сторінці у Facebook речниця Генерального прокурора Лариса Сарган. Раніше… more


Печерський районний суд Києва обрав запобіжний захід у вигляді арешту із можливістю застави у 5 мільйонів гривень для судді Кіровського районного суду Дніпра, якого підозрюють у спробі дати хабаря керівникові Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назару Холодницькому. Про це повідомляється на сайті Генеральної прокуратури України. Ймовірно, йдеться про суддю Геннадія Підберезного. Вчора Вища рада правосуддя дала згоду… more


A British government minister has criticized the London authorities for deciding to strip Uber of its taxi license, a major setback to the U.S. technology firm that has become a big player in the city’s transport system. The British capital’s transport regulator deemed Uber unfit to run a tax service and said its license would… more


The United States sees value in the New START arms control treaty with Russia, despite Washington’s concerns about Moscow’s track record on arms control and other issues, senior U.S. officials said Friday. The remarks by the Trump administration officials, speaking to reporters on condition of anonymity, suggest the treaty will remain in force and the… more


The U.S. Justice Department has announced it is putting nearly $59 million toward fighting the epidemic of opioid drug addiction. In a news release Friday, the department cited preliminary figures from the National Center for Health Statistics showing that drug overdose deaths in the United States rose 21 percent from 2015 to 2016. In 2016,… more


Inside a converted port terminal, thousands of tech entrepreneurs gathered this week to pitch their ideas at TechCrunch Disrupt, an annual event that focuses on emerging technologies. But this is no ordinary time for the tech industry, which finds itself under increasing scrutiny from Washington over how Russia used social media to influence the U.S.… more


Президент України Петро Порошенко у Торонто проводить зустріч з прем’єр-міністром країни Джастіном Трюдо. «Друзі пізнаються в біді. І весь час ми відчуваємо плече Канади, в тому числі у безпековій та оборонній політиці», – заявив Порошенко на початку зустрічі, зазначивши, що канадські інструктори і військові допомагають тренувати українську армію. Джастін Трюдо, своєю чергою, відзначив, що сьогоднішні… more


Центрально-Міський районний суд Кривого Рогу своїм рішенням 22 вересня зобов’язав військову прокуратуру надати адвокату пораненого під час військових навчань телеоператора В’ячеслава Волка Максиму Горелікову постанову, за якою йому було відмовлено в клопотанні про визнання Волка потерпілою стороною. Про це Радіо Свобода у п’ятницю ввечері повідомив адвокат В’ячеслава Волка Максим Гореліков. За його даними, раніше військова… more


Мостиський райсуд Львівської області визнав винним у незаконному перетині державного кордону лідера партії «Рух нових сил» Міхеїла Саакашвілі і змусив виплатити штраф – 3400 гривень. Відповідне рішення 22 вересня зачитав суддя Юрій Білоус. Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, впродовж розгляду справи захист запропонував судді відвід, хоча така процедура й не передбачена у справах про адміністративні… more


U.S. Attorney General Jeff Sessions warned gang members on Thursday that they will be hunted down and brought to justice so they can no longer terrorize communities.   Sessions told law enforcement officials in Boston that they cannot allow violent street gangs such as MS-13 to turn cities into war zones.   “We are coming… more


The United States on Thursday further clamped down on North Korea’s ties to the outside world, moving to sever any links between Pyongyang and banks outside the reclusive state. “Foreign financial institutions are now on notice that going forward they can choose to do business with the United States or with North Korea, but not… more


Philanthropists pledged millions of dollars Thursday to fund U.N. data gathering, saying it was vital to learn more about the world’s women to tackle the poverty that disproportionately affects them. Pledges totaling $34 million were unveiled during a side event of the United Nations’ annual General Assembly, a weeklong meeting in New York of world… more


In camps across northern Iraq, people forced from their homes by Islamic State militants are using their phones to track what is happening to their properties, according to researchers who say returning home is crucial for building a safe future in the war-torn nation. More than three million Iraqis have been driven from their homes,… more


Facebook is slowly acknowledging the outsized — if unintended 0151— role it played in the 2016 U.S. presidential elections.   Bowing to pressure from lawmakers and the public, the company said it will provide the contents of 3,000 ads bought by a Russian agency to congressional investigators, while also pledging to make political advertising on… more


У Парламентській асамблеї Ради Європи повідомляють про візит до Страсбурга президента України Петра Порошенка. «Асамблея заслухає президента Чехії Мілоша Земана і президента України Петра Порошенка», – мовиться в оголошенні на сайті ПАРЄ, опублікованому 21 вересня. Візит Порошенка до Страсбурга підтвердив також голова української делегації у Парламентській асамблеї Ради Європи Володимир Ар’єв.   «Секретаріат ПАРЄ підтвердив… more