Практична підготовка української армії з американськими протитанковими ракетними комплексами «Джавелін» (Javelin) розпочнеться 2 травня, повідомив міністр оборони України Степан Полторак у Facebook.

«Це рішення (про передачу джавелінів – ред.) дало нам можливість приступити від теоретичної до практичної підготовки наших розрахунків «Джавелін», які розпочнуться 2 травня на базі навчальних центрів Збройних сил України і дадуть нам можливість створити потужний протитанковий резерв», – розповів Полторак.

30 квітня Державний департамент США повідомив Радіо Свобода про прибуття джавелінів до України. Пізніше президент України Петро Порошенко підтвердив цю інформацію.

Наприкінці 2017 року адміністрація президента США Дональда Трампа ухвалила рішення про продаж Україні летальної зброї, у тому числі протитанкових ракетних комплексів Javelin. 1 березня Державний департамент США схвалив продаж Україні 210 протиракетних комплексів Javelin і 37 пускових установок до них на загальну суму близько 47 мільйонів доларів.

Читайте також: 210 джавелінів для України: один на три російські танки на Донбасі

Оборонний бюджет США на 2018 фінансовий рік передбачає надання Україні 350 мільйонів доларів оборонної допомоги, зокрема і можливість передачі летальної зброї.

«Джавелін» (Javelin) – американський переносний протитанковий ракетний комплекс (ППРК), призначений для ураження бронетехніки, танків, а також БПЛА, вертольотів і гвинтомоторних літаків, що заходять на посадку.


Представництво ЄС в Україні засуджує порушення прав фігуранта сімферопольської «справи Хізб ут-Тахрір» Узеїра Абдуллаєва, якого утримують у СІЗО Сімферополя. Про це повідомляється у заяві на сторінці у Facebook Представництва ЄС в Україні.

«Представництво ЄС і надалі засуджує будь-які порушення прав кримських татар, зокрема, це стосується стану здоров’я Узеїра Абдуллаєва», – йдеться у повідомленні.

Напередодні кримський адвокат Джеміль Темішев заявив про важкий стан Узеїра Абдуллаєва, що може спричинити відрив тромбу і зараження крові. За даними Темішева, незважаючи на заяву лікаря про те, що Абдулаєву потрібна госпіталізація, підсудного відправили назад в ізолятор, де його стан погіршився. Пізніше він зазначив, що звертався до російської прокуратури, яка пообіцяла, що Абдуллаєву нададуть медичну допомогу «вже сьогодні».

Окрім того, як заявила український омбудсман Людмила Денісова після візиту російських спостерігачів до СІЗО Сімферополя, здоров’я фігуранта «справи Хізб ут-Тахрір» Узеїра Абдуллаєва станом на 30 квітня поліпшується, він самостійно пересувається за допомогою тростини і жодних скарг не висловлює.

МЗС України закликало допустити до Абдуллаєва українських лікарів.

У понеділок 30 квітня мати Абдуллаєва повідомила, що у її сина, який перебуває в СІЗО Сімферополя, кілька днів тримається висока температура, опухла й набрякла нога, він відчуває сильний біль. За словами Діляри Абдуллаєвої, ці ознаки можуть свідчити про зараження крові.

Перед цим підконтрольний Росії Верховний суд Криму відхилив апеляції захисту фігурантів сімферопольської «справи Хізб ут-Тахрір», серед яких Теймур Абдуллаєв, на продовження запобіжного заходу.

12 жовтня 2016 року в Криму провели обшуки в п’яти мусульманських сім’ях. У результаті обшуків затримано п’ятьох кримських татар, яких звинувачують в участі забороненої в Росії організації «Хізб ут-Тахрір»: це Рустем Ісмаїлов, Узеїр Абдуллаєв, Теймур Абдуллаєв, Еміль Джемаденов, Айдер Саледінов.

Представники міжнародної ісламської політичної організації «Хізб ут-Тахрір» називають своєю місією об’єднання всіх мусульманських країн в ісламському «халіфаті», але вони відкидають терористичні методи досягнення цього й кажуть, що зазнають несправедливого переслідування в Росії, а з 2014 року і в окупованому нею українському Криму. Верховний суд Росії заборонив «Хізб ут-Тахрір» у цій країні 2003 року, включивши до списку об’єднань, названих «терористичними».

Захисники заарештованих і засуджених у «справі Хізб ут-Тахрір» кримчан вважають їхнє переслідування мотивованим за релігійною ознакою.

 


«Довгоочікувана зброя прибула до українського війська. І значно зміцнила потужний стримуючий ефект нашої боєздатності і євроатлантичної безпеки»


The National Rifle Association will not allow attendees to carry firearms when Vice President Mike Pence speaks Friday at its annual meeting.

The move by the most influential gun-rights lobby in the United States has sparked outrage among the survivors of the deadly shooting at a Parkland, Florida high school, who say school children should be afforded the same protection as the vice president.

“You are telling me to make the VP safe there aren’t any weapons around but when it comes to children they want guns everywhere?” tweeted Matt Deitsch, a student at the Marjorie Stoneman Douglas High School where 17 teens and adults were killed on February 14.

Another student, Cameron Kasky said on Twitter that the “NRA has evolved into such a hilarious parody of itself.”

Fred Guttenberg, whose 14-year-old daughter Jaime died in the shooting, also sounded incredulous at the ban.

“I thought giving everyone a gun was to enhance safety. Am I missing something?” he tweeted.

The NRA explained the ban as an order of the Secret Service, which is tasked with protecting Pence. The NRA website said “firearms, firearm accessories, knives or weapons of any kind will be prohibited in the forum prior and during his attendance.”  The list of prohibited items also includes, drones, ammunition, signs and glass bottles.

With the exception of the Pence event, lawfully carried firearms will be allowed at the convention center and the hotel hosting the event.

The NRA’s conference in Dallas, Texas, runs from May 3 through May 6. It is expected to attract more than 80,000 members and will include “more than 20 acres” of weapons exhibits.

 


Fired FBI Director James Comey is dismissing a Republican-led House committee report clearing the Trump campaign of collusion with the Russians as a “political document.”

“This is not my understanding of what the facts were before I left the FBI and I think the most important piece of work is the one the special counsel’s doing now,” Comey said on NBC’s Meet the Press Sunday.

Comey called the investigation by the House Intelligence Committee “a wreck” that damaged relations with the intelligence community and the Foreign Intelligence Surveillance Court, which oversees requests for surveillance warrants against foreign spies inside the United States.

While the committee report acknowledged Russian meddling in the 2016 presidential election, it says investigators found no evidence the Trump campaign worked with the Russians.

Democrats on the committee say the Republicans on the panel did not interview enough witnesses or find enough evidence to back the report’s findings.

Ranking Democrat Adam Schiff called its conclusions “superficial.”

President Donald Trump has consistently denied his campaign colluded with the Russians. He has called himself the subject of a “witch hunt” and calls Special Counsel Robert Mueller’s probe a “hoax.”

Comey told Meet the Press Sunday something he wrote in his just-published best seller about his career – that he has serious doubts about Trump’s credibility, even if Mueller were to interview the president under oath.

“Sometimes people who have serious credibility problems can tell the truth when they realize that the consequences of not telling the truth in an interview or in the grand jury would be dire. But you’d have to go in with a healthy sense that he might lie to you.”

Comey said like all good prosecutors, Mueller wants to finish his probe as quickly as he can.

 


Pakistani police said a U.S. embassy vehicle driven by a diplomat Sunday night hit and injured two motorcyclists in Islamabad, the second such accident in three weeks involving an American official.

The capital city’s police identified the diplomat as second secretary Chad Rex Ausburn, saying he was instantly detained along with his vehicle and that an investigation into the incident was underway.

But police officials expected Ausburn to be released after recording his statement. He was still detained awaiting confirmation of diplomatic immunity.

When asked by VOA for information on the incident, a U.S. embassy spokesperson promised to “get back.”

The motorcyclist and another person on the bike received multiple injuries, but doctors at a city hospital said their condition was stable.

Police would not say whether Ausburn was to be blamed for the accident.

First incident

On April 7, the defense attaché at the U.S. embassy, Col. Joseph Emanuel Hall, ran a red light on a main Islamabad road, killing a motorcyclist and seriously injuring another person on the bike.

U.S. officials expressed their “deep sympathy to the family of the deceased and those injured,” and pledged to fully cooperate with local authorities in the investigation.

Hall’s name has since been placed on Pakistan’s “black list,” preventing him from leaving the country pending a court case against him.

Raja Khalid, deputy attorney general, informed the high court in Islamabad last Tuesday that the U.S. defense attaché could neither be tried nor arrested because the Vienna Convention guarantees immunity to designated diplomats from criminal jurisdiction.

Khalid emphasized the diplomat could only be tried if the U.S. waived his immunity. The court will reconvene later this week for a fresh hearing.

Diplomatic tensions

The two accidents come amid Islamabad’s increased diplomatic tensions with Washington over allegations Pakistan harbors terrorist sanctuaries.  Pakistani officials reject these allegations, saying they are baseless.

Last week, a senior Department of State official, Alice Wells, visited Islamabad and took up, among other subjects, Hall’s case in meetings with top foreign ministry officials.

During the talks, Pakistani officials demanded a waiver of diplomatic immunity so that Hall could be prosecuted. But Wells reportedly refused the demand.

The U.S. government also has recently notified Islamabad that Pakistani diplomats will be placed under new travel restrictions starting May 1, underscoring a consistent deterioration in bilateral ties.

 


Шість політичних партій вдалися до підкупу громадян на виборах в об’єднаних територіальних громадах 29 квітня, повідомив голова Комітету виборців України «Громадському радіо».

«Лідери (за кількістю підкупів – ред.) – «Батьківщина» та «Аграрна партія», трохи менше – в «Радикальної партії». По одному випадку підкупу є в «Блоці Петра Порошенка» та «Самопомочі», – розповів Кошель.

Він не назвав точну кількість випадків підкупу.

Водночас Кошель розповів, що «було кілька схем» підкупу виборців.

«Перша – традиційна роздача грошей. Суми різні: від 300 до 600 гривень. Інша схема – коли з виборцями підписувалися угоди, за якою першу частину коштів вони отримували до голосування, другу – після. Також виборцям роздавали безкоштовні квитки на концерти, це теж підкуп. Хтось ішов до виборців із комбікормом, хтось із продовольчими наборами», – заявив голова КВУ.

Міністр регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ України Геннадій Зубко повідомляв, що 29 квітня перші вибори відбуваються в 40 об’єднаних територіальних громадах. За його даними, вибори проходять у 4 міських, 14 селищних, 22 сільських ОТГ у 17 областях.

Після проведення виборів 29 квітня загалом в Україні існуватимуть 705 ОТГ.


У Міністерстві закордонних справ України засудили продовження арешту 19-річному українцю Павлу Грибу.

«Рішуче засуджуємо «рішення» російського суду і вимагаємо звільнення політв’язня Павла Гриба. Також вимагаємо допустити українських лікарів», – написала речниця МЗС Мар’яна Беца у Twitter.

28 квітня Жовтневий районний суд російського Краснодара продовжив арешт 19-річному українцю Павлу Грибу до 4 липня.

Він зник у серпні 2017 року в білоруському Гомелі, пізніше його знайшли в СІЗО у російському Краснодарі. Йому інкримінують вчинення злочину за статтею про тероризм.

Генеральна прокуратура України відкрила провадження через зникнення українця.

Адвокат Павла Гриба в Україні Євгенія Закревська повідомила, що Європейський суд з прав людини вимагає від Росії доступу українських лікарів до хлопця, щоб оцінити стан його здоров’я. За повідомленням батьків, 19-річний Павло Гриб через інвалідність має постійно вживати підтримуючі препарати.

За словами родичів, у Павла Гриба портальна гіпертензія – синдром підвищеного тиску в системі ворітної вени, який супроводжується збільшенням селезінки, варикозним розширенням вен стравоходу і шлунка, асцитом, печінковою недостатністю.


Комітет виборців України повідомляє про порушення на перших виборах в 40 об’єднаних територіальних громадах.

За даними організації, серед порушень – відкриття дільниць із запізненням, незаконна агітація в день виборів, голосування виборців за межами дільниць, порушення таємниці голосування, підвезення виборців до дільниць.

Міністр регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ України Геннадій Зубко повідомляв, що 29 квітня перші вибори відбуваються в 40 об’єднаних територіальних громадах. За його даними, вибори проходять у 4 міських, 14 селищних, 22 сільських ОТГ у 17 областях.

Після проведення виборів 29 квітня загалом в Україні існуватимуть 705 ОТГ.


The future of parenting may see a big change as scientists and ethicists have a startling prediction about how children will be conceived in the future. Thanks to biomedical advances, parents may be able to choose a child from hundreds of embryos based on their DNA profile. Faith Lapidus reports.


If you want your technology sector to expand rapidly, it pays to have strong support from the government, easy access to bank loans and a large market, hungry for your products. All this is available in China, where technology companies are expanding at a rapid pace — making other countries, including the U.S. — a bit uneasy. VOA’s George Putic reports.


President Donald Trump took aim at familiar political targets and added a few fresh ones during a campaign-style rally Saturday night in an Upper Midwest state that gave him a surprising victory in the 2016 election.

Trump has been urging voters to support Republicans for Congress as a way of advancing his agenda. In his rally in Washington Township, he repeatedly pointed to Senator Debbie Stabenow of Michigan as one of the Democrats who needed to be voted out.

After saying Stabenow was standing in the way of protecting U.S. borders and had voted against tax cuts, Trump said: “And you people just keep putting her back again and again and again. It’s your fault.”

​‘I know things about Tester’

Earlier Saturday, Trump tweeted criticism of Democratic Senator Jon Tester of Montana over his role in the failed nomination of White House doctor Ronny Jackson to run the Department of Veterans Affairs, calling for Tester to resign or at least not be re-elected this fall.

In his rally remarks, Trump railed against the allegations Tester aired against Jackson and suggested that he could take a similar tack against the senator.

“I know things about Tester that I could say, too. And if I said ’em, he’d never be elected again,” Trump said without elaborating.

As he has at similar events, Trump promoted top agenda items that energize grass-roots conservatives: appointing conservative judges, building a wall on the U.S.-Mexico border, ending “sanctuary cities” and protecting tax cuts approved by the Republican-led Congress. He also took credit for the warming relations between North and South Korea, telling his audience “we’ll see how it goes.”

Friendly territory

Trump chose a friendly venue for his rally, which not coincidentally came the same night as the annual White House Correspondents’ Dinner. He skipped the dinner last year, too, and attending a rally in which he took time to attack the news media and assure his audience, as he did in Washington Township, about 40 miles north of Detroit, that he’d rather be with them.

Ahead of the rally Trump said in a fundraising pitch that he had come up with something better than being stuck in a room “with a bunch of fake news liberals who hate me.” He said he would rather spend the evening “with my favorite deplorables.”

During the 2016 campaign, Clinton drew laughs when she told supporters at a private fundraiser that half of Trump supporters could be lumped into a “basket of deplorables,” denouncing them as “racist, sexist, homophobic, xenophobic, Islamophobic, you name it.”

Clinton later did a partial rollback, said she had been “grossly generalistic” and regretted saying the label fit “half” of Trump’s supporters. But she didn’t back down from the general sentiment.

Trump soon had the video running in his campaign ads, and his supporters wore the “deplorable” label as a badge of honor.

White, blue-collar voters

Macomb County, the site of Trump’s rally, is among the predominantly white counties known as a base for “Reagan Democrats,” blue-collar voters who abandoned the Democratic Party for Ronald Reagan, but who can be intriguingly movable.

Democrat Barack Obama won the county twice in his White House runs, then Trump carried it by more than 11 percentage points.


Arizona teachers’ walkout over pay and education funding appears headed into a second week as major school districts say schools will remain closed Monday.

The unprecedented statewide job action began Thursday and continued Friday, resulting in closures of schools that educate the vast majority of the state’s 1.1 million public school students.

Recent teacher protests in Arizona and Colorado have followed similar job actions in West Virginia, Kentucky and Oklahoma. 

Arizona districts whose websites on Saturday displayed notices saying schools will be closed included several in Phoenix and its suburbs and others in cities across the state, including Tucson, Flagstaff and Sierra Vista.

Republican Governor Doug Ducey and GOP legislative leaders said Friday that they had reached a budget agreement to boost teacher pay by 20 percent by 2020.

“This plan benefits our children’s education across the state, and we are working through the weekend to introduce a budget early next week and pass it shortly thereafter,” Ducey said in the statement with Senate President Steve Yarbrough and Speaker J.D. Mesnard.

Concerns remain

Leaders of teacher groups said Saturday that the announced agreement at this point was only a press release and that their other concerns remained unaddressed.

“We have no bill. We have no deal. The devil is in the details,” Joe Thomas, Arizona Education Association president, and Noah Karvelis, Arizona Educators United organizer, said in a joint statement.

Custodian Jaime Cordona vacuums an empty second-grade classroom at San Marcos Elementary School, April 26, 2018, in Chandler, Ariz. Teachers in Arizona and Colorado walked out over low salaries, keeping hundreds of thousands of students out of school.

Walkout organizers from the start haven’t said how long the protest would last, and some parents knew of the possibility of demonstrations continuing.

Physician’s assistant Brooke Morrow, 37, was able to take time off from work Thursday and took her 9-year-old daughter to an indoor trampoline park in Phoenix. But things will get trickier if schools remain closed Monday, she said.

My husband will have to find some flexibility. We’ll use Grandma. We’ll use neighbors,” Morrow said.

The Sierra Vista Unified School District in southeastern Arizona said its schools “will reopen when administration can verify we have sufficient supervision in our schools for safe operations, or when the state walkout has been concluded.”

“We realize our closures are causing inconveniences for our parents and community. We thank you for your patience as we work through this time,” the district’s notice added.

Scottsdale Unified in suburban Phoenix said its schools would remain closed Monday but reopen Tuesday. Teachers not planning to return Tuesday will need to use leave time.

“This is an historic moment in Arizona and we will continue to support educators who have united to demand better for our children. We are hearing from teachers and other staff who wish to return to work and from families who are anxious to know when students can return to school,” acting Superintendent Amy Fuller said in a statement.


Law enforcement authorities in the United States, European Union and Canada this week began a joint cybercampaign against Islamic State online communication channels that will “severely disrupt” the group’s propaganda machine, the EU’s law enforcement agency Europol said.

The multinational action, led by Belgian federal prosecutors, was launched  Wednesday and Thursday and targeted IS media outlets, including Amaq news, al-Bayan radio, Halumu and Nashir news.

IS’s Amaq news agency is believed to be a major propaganda outlet for the terror group. The group relies on the outlet to spread propaganda in several languages, including English and French. Amaq has broadcast claims of responsibility for deadly terrorist attacks in Paris, Brussels, Berlin and Barcelona.

“With this groundbreaking operation we have punched a big hole in the capability of IS to spread propaganda online and radicalize young people in Europe,” Rob Wainwright, the head of Europol, said in a statement released Friday.

“I applaud the determined and innovative work by Europol and its partners to target a major part of the international terrorist threat prevalent in Europe today,” he added.

Earlier efforts

This is not the first time Western countries joined forces to crack down on IS propaganda capabilities. A coordinated effort in August 2016 hit Amaq’s mobile application and web infrastructure. Another multinational operation led by Spanish Guardia Civil in June 2017 against the outlet helped authorities identify radicalized individuals in over 100 countries around the world.

Europol claimed the two-day effort this week led to the seizure of digital evidence by law enforcement authorities and compromised IS broadcast capabilities and materials.

Europol authorities said the data retrieved as a result of the crackdown would be used to identify the administrators behind IS media outlets.

In a separate statement, Belgian police said the operation also aimed to seize and shut down computer servers used to spread terror propaganda in Europe.

Over the years, IS has weaponized the internet to radicalize, recuit and inspire acts of terrorism in the West and around the world.

The group’s ability to produce and distribute new propaganda has been significantly diminished since it lost nearly 98 percent of the territory it once held in Iraq and Syria, and social media giants Facebook, Google and Twitter increased their efforts to remove radical content from the internet. 

VOA Turkish service’s Arzu Cakir contributed to this report from Paris. 


Утримуваного під вартою в Росії українського журналіста Романа Сущенка перевели з одиночної камери СІЗО до камери на двох, повідомив його захисник Марк Фейгін.

«Сущенка знову перевели з одиночки, куди він був поміщений відразу після позбавлення мене адвокатського статусу, в камеру на двох. Тепер у нього співкамерник. А до цього заявляли, що переведення в одиночку викликане інтересами безпеки. Як тільки суд мене повернув за ст.49 КПК РФ, необхідність виходить відпала? Ще буде чимало чудес», – написав Фейгін у Facebook.

Про те, що Сущенка перевели до одиночної камери, Фейгін повідомив 25 квітня наступного дня після того, як його позбавили статусу адвоката.

Міністерство закордонних справ України направило Росії ноту протесту через зміни умов тримання українського журналіста.

ФСБ Росії 30 вересня 2016 року в Москві затримала Романа Сущенка, назвавши його співробітником української розвідки, який нібито «цілеспрямовано збирав відомості про діяльність збройних сил і військ національної гвардії Росії, що становлять державну таємницю». Кримінальну справу стосовно журналіста порушили за статтею «шпигунство».

27 березня суд почав розгляд справи по суті, засідання відбуваються в закритому режимі. На початку суду Сущенко не визнав провину в повному обсязі.

Наприкінці березня Марк Фейгін заявляв, що розгляд справи українського журналіста в російському суді може завершитися вже у травні, і тоді ж під впливом міжнародних посередників Сущенко може бути звільнений. Підтвердження такого припущення з боку офіційних органів Росії немає.

 


Вдова екс-депутата Державної думи Росії Дениса Вороненкова Марія Максакова в інтерв’ю Радіо Свобода заявила, що періодично отримує погрози з Росії.

«Вони періодично (надходять – ред.). Як тільки я щось скажу в черговий раз неприємне, то вони відразу – весь Messenger покривається відразу цими усіма. Як тільки трішки спокійніше – менше, але все рівно йдуть», – сказала вона.

Максакова не уточнила, від кого саме надходять ці погрози.

За її словами, її колишній цивільний чоловік, громадянин Росії Володимир Тюрін, якого підозрюють в організації вбивства Вороненкова, особисто не виходив з нею на зв’язок після вбивства, але писав смс-повідомлення. Крім того, були повідомлення від людей з його оточення. «Поки я не заблокувала всіх, хто виходив зі мною на контакт від нього – так, вони там писали мені», – додала вона.

За словами Максакової, вона має дозвіл на проживання в Україні і в посольство Росії звертатися не збирається.

«Я маю постійну посвідку на проживання. Це дає можливість все життя прожити в Україні. І через 3 чи 4 роки це надає можливість також отримати громадянство України», – сказала вона.

Колишнього депутата Держдуми Дениса Вороненкова застрелили 23 березня 2017 року центрі Києва. У результаті стрілянини також був поранений його охоронець і нападник, який пізніше помер від поранень.

За півтора місяці до цього, 5 лютого, Слідчий комітет Росії офіційно оголосив Вороненкова в розшук. Його звинувачували в шахрайстві.

У жовтні 2016 року, програвши на виборах в Держдуму і побоюючись переслідувань з боку ФСБ Росії, Вороненков поїхав в Україну. Через два дні після закінчення своїх повноважень депутата він отримав українське громадянство і дав в Києві свідчення проти екс-президента України Віктора Януковича у справі про державну зраду.

У жовтні минулого року генпрокурор України Юрій Луценко заявив, що слідчі знають імена учасників і організаторів вбивства Дениса Вороненкова. За його словами, вбивство було скоєне на замовлення Володимира Тюріна, колишнього цивільного чоловіка вдови Вороненкова, Марії Максакової.