У Римі громада українців провела 31 травня маніфестацію неподалік посольства Росії в Італії з вимогою звільнити громадян України, ув’язнених Москвою.

Активісти згадали поіменно десятки обвинувачених цивільних і військових, зокрема і трьох бранців, які голодують: Олега Сенцова, Олександра Кольченка і Володимира Балуха, повідомляє кореспондент Радіо Свобода.

«Ми українці, виходимо на площі світу, щоб протестувати проти несправедливості. Свободу політичним в’язням!» – наголосила на мітингу активістка Мар’яна Тріль.

Згадали також про 29-річного Віталія Марківа, який майже рік перебуває під вартою в Італії за обвинуваченням у причетності до вбивства фотографа Андреа Роккеллі на Донбасі 24 травня 2014 року. Суд над ним почнеться 6 липня у місті Павії.

«На жаль, довга рука Кремля сягнула й Італії», – сказала активістка Тріль.

Флешмоб під час акції відобразив два «обличчя Росії». Одна Росія – «цивілізована» проводить футбольний чемпіонат світу і галасує на трибунах, інша Росія – захоплює території сусідів і садить невинних людей у тюрми.

«Бойкотуйте Чемпіонат світу з футболу в Росії 2018!», – закликали українці в Римі.

«Я вийшла з бібліотеки подивитися, що відбувається. Я живу в Римі і не чула зовсім про цю ситуацію в Україні. Вони добре роблять, що так розказують перехожим, адже тут нічого про це не знають», – сказала Радіо Свобода 26-річна Роберта, студентка медичного факультету університету La Sapienza спостерігала за акцією.

В акції взяли участь понад два десятки активістів. Одна з них – постійна учасниця й організатор флешмобів Леся Семеняк повідомила Радіо Свобода: «Ми вже п’ятий рік організовуємо подібні заходи і переконані, що вода камінь точить. Італійці по краплях отримують від нас інформацію про події в Україні і справжнє обличчя Росії».

Пікетування дипломатичних представництв Росії з вимогою звільнити українських бранців відбулися днями і в інших столицях світу.

За даними МЗС України, 24 політичних в’язнів з України перебувають в Росії, ще понад 40 в анексованому Криму.

 


Клопотання про обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою підозрюваному в організації замаху на російського журналіста Аркадія Бабченка розгляне Шевченківський суд Києва. Відповідне оголошення розміщене на сторінці суду у Facebook.

«На розгляд до Шевченківського районного суду міста Києва надійшло клопотання про обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою відносно Германа Бориса Львовича, … підозрюваного в організації готування до терористичного акту, тобто до застосування зброї з метою порушення громадської безпеки, залякування населення, за попередньою змовою групою осіб, що призвело до загибелі людини», – йдеться в повідомленні.

Дати і часу розгляду клопотання не вказано.

Увечері 29 травня поліція заявила, що в Києві вбили російського опозиційного журналіста Аркадія Бабченка.

Читайте також: Інсценування смерті Бабченка. Реакція Заходу

30 травня голова СБУ Василь Грицак повідомив, що журналіст живий.

Грицак стверджує, що спецслужбі вдалося розкрити план з підготовки вбивства журналіста. СБУ затримала громадянина України Г., якого, за словами Грицака, для організації вбивства найняли російські спецслужби.

Низка міжнародних організацій розкритикувала інсценування вбивства Бабченка. Зокрема, базований у Нью-Йорку Комітет захисту журналістів (КЗЖ) заявив, що інсценуванням убивства російського опозиційного журналіста Аркадія Бабченка український уряд «підірвав довіру до себе». З подібними заявами виступили в ОБСЄ та організації «Репортери без кордонів».


Російський опозиційний політик Олексій Навальний закликав російську владу звільнити з колонії в Росії українського режисера Олега Сенцова, що голодує з вимогою звільнення всіх незаконно ув’язнених у Росії українців.

У заяві, опублікованій 31 травня, Навальний висловлює побоювання, що Олег Сенцов не переживе голодування в російській колонії.

«Олег Сенцов помре. Один у своїй камері, за тисячі кілометрів від близьких. Помре, розуміючи, що справа його повністю сфальсифікована, провини за ним немає. Ніякий він, звичайно, не терорист. Перед смертю його будуть катувати – ми ж розуміємо, що таке «примусове годування» в російській в’язниці. Хто не розуміє – читайте спогади радянських дисидентів», – написав Навальний.

Читайте також: «Він піде до кінця»: Олег Сенцов оголосив безстрокове голодування

Він закликав президента Росії Володимира Путіна обміняти Сенцова за принципом «всіх на всіх», після чого «Путіна похвалять західні газети».

14 травня Сенцов оголосив безстрокове голодування з вимогою звільнити всіх українських політв’язнів, які перебувають у російських в’язницях.

29 травня адвокат засудженого повідомив, що стан Сенцова стабільний, він отримує підтримувальну терапію. Подробиць, що це за терапія поки що немає. Адвокат пообіцяв їх з’ясувати під час візиту до колонії, в якій утримують Сенцова, 4 червня.

31 травня стало відомо, що кримчанин Олександр Кольченко, який відбуває термін у виправній колонії в російському Копєйську (Челябінська область), оголосив про початок голодування на знак солідарності з Олегом Сенцовим.

Сенцова утримують у колонії в Лабитнангі – місті в Ямало-Ненецькому автономному окрузі Росії, розташованому північніше Північного полярного кола.

Російські спецслужби затримали Олега Сенцова й активіста Олександра Кольченка в анексованому Криму в травні 2014 року. Їх звинуватили в організації терактів на півострові. Суд засудив Сенцова до 20 років колонії суворого режиму. Кольченко отримав 10 років колонії. Обвинувачені свою провину не визнали.

Правозахисний центр «Меморіал» вніс Сенцова і Кольченка у список політв’язнів.


In today’s energy-hungry world, scientists are constantly revisiting every renewable resource looking for ways to increase efficiency. One researcher in the Netherlands believes even gravity can be harnessed to produce free electricity on a scale sufficient to power small appliances. VOA’s George Putic has more.


Fast-moving lava is flowing to another part of a rural Big Island district where Hawaii’s Kilauea volcano is erupting, officials said Wednesday in advising those residents to evacuate.

Lava continues to advance toward subdivisions such as Vacationland were being advised to evacuate, the Hawaii County Civil Defense agency said. 

“You are at risk of being isolated due to possible lava inundation,” the agency advised the public, referring to the area where two highways intersect.

Lava crossed a highway that connects the commercial center with smaller towns and farms in the area, authorities said Tuesday. Hawaii County officials said lava destroyed the local electric utility’s equipment on the highway, which knocked out power to Vacationland and Kapoho Beach Lots neighborhoods toward the coast.

Officials ordered about 2,000 residents of Leilani Estates neighborhood and nearby areas to evacuate when fissures began opening in the communities earlier this month.

 The Hawaiian Volcano Observatory said vigorous eruption continues from the series of vents.

Lava from one fissure created fountains Tuesday night and into Wednesday morning that reached over 200 feet (61 meters). The fountains fed a lava flow that moved downslope along Highway 132, the observatory said.

The flow moved north of the highway and was headed to the area where Highway 132 and Highway 137 intersect.

Aerial observations from the U.S. Geological Survey on Wednesday morning showed lava from a fissure within 0.65 miles (1.04 kilometers) of Highway 137 and was advancing at about 100 yards (91.44 meters) per hour. Lava from another fissure was about 2.8 miles (4.5 kilometers) above the intersection and was advancing in pauses and surges of about 600 yards (548.64 meters) per hour, scientists said.

 Strands of volcanic glass, known as Pele’s hair named for the Hawaiian volcano goddess, were accumulating on the ground in Leilani Estates, and winds may blow lighter particles farther away, scientists said.

Volcanic gas emissions remain high from the fissure eruptions, scientists said. Wind conditions for Wednesday were forecast to result in widespread vog -or volcanic smog-over the Big Island.


A U.S. federal judge on Wednesday dismissed two lawsuits by Moscow-based Kaspersky Lab that sought to overturn bans on the use of the security software maker’s products in U.S. government networks.

The company said it would seek to appeal the decision, which leaves in place prohibitions included in a funding bill passed by Congress and an order from the U.S. Department of Homeland Security.

The bans were issued last year in response to allegations by U.S. officials that the company’s software could enable Russian espionage and threaten national security.

“These actions were the product of unconstitutional agency and legislative processes and unfairly targeted the company without any meaningful fact finding,” Kaspersky said in a statement.

U.S. District Judge Colleen Kollar-Kotelly in Washington said Kaspersky had failed to show that Congress violated constitutional prohibitions on legislation that “determines guilt and inflicts punishment” without the protections of a judicial trial.

She also dismissed the effort to overturn the DHS ban for lack of standing. Kaspersky Lab and its founder, Eugene Kaspersky, have repeatedly denied wrongdoing and said the company would not help any government with cyber espionage.

The company filed the lawsuits as part of a campaign to refute allegations that it was vulnerable to Kremlin influence, which had prompted the U.S. government bans on its products.

That effort includes plans to open a data center in Switzerland, where the company will analyze suspicious files uncovered on the computers of its tens of millions of customers in the United States and Europe.


Texas Governor Greg Abbott on Wednesday unveiled a slate of recommendations aimed at making “our schools and our state a safer place.”

Abbott’s recommendations included creation of vestibules where school doors must be remotely unlocked before visitors can enter, installation of metal detectors and addition of alarms that would signal the presence of an active shooter.

The proposals were part of a 43-page report that addressed ways to make schools and communities safer. Abbott unveiled the report a day after students returned to Santa Fe High School for the first time since a May 18 shooting that left eight students and two substitute teachers dead.

Abbott also encouraged the legislature to consider adopting a “red flag” law that would allow family, law enforcement officials and others to file a petition to remove firearms from a potentially dangerous person.

He also recommended expanding a program statewide that’s aimed at identifying students with mental health problems and removing them from school. 

Abbott proposed a change to the state law that says guns can’t be made accessible to children under 17, with exceptions such as for hunting or for use with parental supervision. He’s encouraging the legislature to consider changing the age to include 17-year-olds. The accused gunman in the shooting was 17 and used his father’s firearms. 


Президент України Петро Порошенко призначив п’ятьох членів Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, інформує Адміністрація президента України. 

Порошенко зазначив, що нарешті завершений процес формування нового незалежного регулятора. 

«Я впевнений в тому, що комісія буде працювати як по-справжньому незалежний регулятор, який зможе забезпечити ефективне функціонування ринку. Я вважаю, що конкурсна комісія відібрала дуже достойних кандидатів, які дуже відповідально будуть ставитись до своїх обов’язків», – заявив президент. 

Новими членами комісії стали Олена Антонова (співробітник ДТЕК), Олександр Формагей (працював в «Центренерго» та «Укргідроенерго»), Дмитро Коваленко (співробітник енергетичного департаменту НКРЕКП та «Укренерго»), Євген Магльованний (співробітник «Держенергоефективності») та Оксана Кривенко (співробітник департаменту нафти і газу НКРЕКП).

26 травня Порошенко звільнив з посади голови комісії Дмитра Вовка, який фактично очолював НКРЕКП з грудня 2014 року. 

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, називає серед своїх основних завдань забезпечення ефективного функціонування та розвитку ринків у сферах енергетики та комунальних послуг; сприяння ефективному відкриттю ринків у сферах енергетики та комунальних послуг для всіх споживачів і постачальників та забезпечення недискримінаційного доступу користувачів до мереж або трубопроводів; сприяння інтеграції ринків електричної енергії, природного газу України з відповідними ринками інших держав; забезпечення захисту прав споживачів товарів, послуг у сферах енергетики та комунальних послуг щодо отримання цих товарів і послуг належної якості в достатній кількості за обґрунтованими цінами та сприяння транскордонній торгівлі електричною енергією та природним газом, забезпечення інвестиційної привабливості для розвитку інфраструктури.