A teenager who started a massive fire in the northwestern U.S. state of Oregon has been ordered to pay nearly $37 million in restitution over the next decade. The 15-year-old admitted earlier this year that he threw two fireworks in Eagle Creek Canyon on Sept. 2. The fast-spreading fire caused evacuations, an extended shutdown of… more
A man was killed when the Tesla automobile he was driving veered off a road, crashed through a fence and plunged into a pond, authorities said Monday. California Highway Patrol spokesman Daniel Jacowitz said rescuers pulled the Tesla Model S from the pond early Monday and found the man’s body inside. The driver was identified… more
У Верховній Раді зареєстрували законопроект про Державне бюро військової юстиції. Документ, зареєстрований 21 травня, переданий на розгляд керівництва. Авторами законопроекту є депутати від фракції «Батьківщина» Андрій Кожем’якін, від «Блоку Петра Порошенка» Марія Матіос та від «Народного фронту» Ігор Лапін. Наразі тексту документа на сайті Ради немає. Напередодні прес-служба військової прокуратури оприлюднила заяву головного військового прокурора… more
У справі колишнього голови Державної фіскальної служби України Романа Насірова зачитали 245 сторінок обвинувального акту із 774-х, повідомила Спеціалізована антикорупційна прокуратура України за результатами засідання Шевченківського районного суду Києва 21 травня. Документ розпочали зачитувати 7 грудня 2017 року на вимогу сторони захисту. Правоохоронці розповіли, що адвокати висунули вимогу читати з вказанням тире, дробів, вихідних номерів.… more
Федеральний канцлер Німеччини Анґела Меркель провела телефонну розмову з президентом України Петром Порошенком, повідомили прес-служби лідерів. «Президент України Петро Порошенко провів телефонну розмову з федеральним канцлером Німеччини Анґелою Меркель. Досягнуто домовленості підтримувати тісний діалог на двосторонньому рівні», – повідомляє прес-служба Адміністрації президента України. Як зазначається, сторони обговорили ситуацію на Донбасі, спільні зусилля для реалізації Мінських… more
Lisa Meyer’s hair salon is a cozy place where her mother serves homemade macaroons, children climb on chairs and customers chat above the whirr of hairdryers. Most of the time Meyer is focused on hairstyles, color trends and keeping up with appointments. But now she’s worried about how the European Union’s new data protection law… more
A European Parliament meeting on Tuesday with Facebook CEO Mark Zuckerberg will be broadcast live, parliamentary officials and the company said on Monday after controversy over plans for a closed-door hearing. Parliament President Antonio Tajani, who was criticized by legislators and some senior EU officials over arrangements for the discussion on public privacy concerns, tweeted… more
Колишнього заступника голови Національного агентства з питань запобігання корупції Руслана Радецького допитали в СБУ. Про це сам Радецький повідомив у Facebook. «Здогадка, що викликають на допит, як свідка, у справі щодо зловживання владою Корчак аnd компані, підтвердилася. Слідчий надав для ознайомлення ксерокопію документа працівників НАЗК, що були отримані без санкції суду. Простою мовою, викрадені через… more
Coffee giant Starbucks says anyone is welcome to sit in its cafes or use its restrooms, even if they don’t buy anything, according to a new policy announced over the weekend. Previously, it was left to individual store managers to decide whether people could access Starbucks premises without making a purchase. “We are committed to… more
Houston’s Muslim community gathered to offer prayers Sunday at the funeral service for a 17-year-old Pakistani exchange student killed in a mass shooting at her southeast Texas high school. About 1,000 people, many with Pakistani roots and wearing traditional Muslim dress, converged on an Islamic center in Stafford to honor Sabika Sheikh, whose body was… more
The U.S. government’s aid chief urged Myanmar on Sunday to take concrete steps” to guarantee the rights of Rohingya Muslims and to show sincerity in that endeavor in order to encourage hundreds of thousands who have fled the country to return. Mark Green, administrator of the United States Agency for International Development (USAID), ended his… more
Facebook and European Union officials were locked in high-stakes negotiations Sunday over whether founder Mark Zuckerberg will appear Tuesday before EU lawmakers to discuss the site’s impact on the privacy rights of hundreds of millions of Europeans, as well as Facebook’s impact on elections on both sides of the Atlantic and the spreading of fake… more
В Україні демонтували майже 1,5 тисячі пам’ятників Володимиру Леніну, заявив президент України Петро Порошенко під час заходів із нагоди Дня пам’яті жертв політичних репресій. «На підставі закону України про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного тоталітарних режимів було перейменовано 52 тисячі площ і вулиць, майже тисячу населених пунктів. Одних тільки пам’ятників Леніну демонтували майже 1,5 тисячі. Комуністичну… more
Українська армія буде очищена від рудиментів радянсько-російської ідеології, заявив під час заходів із вшанування жертв політичних репресій у Биківнянському лісі на Київщині президент України Петро Порошенко. «У нашому військовому календарі не має бути нічого спільного з країною-агресором. Тому наприкінці минулого місяця за моїм наказом начальник Генерального штабу ЗСУ, генерал армії Віктор Муженко затвердив «Програму заходів… more
Edison did it. Eastman did it. And so did Steve Jobs. They invented products that changed our lives. But for every well-known inventor there are many other, less recognizable individuals whose innovative products have greatly impacted our world. Fifteen of those trailblazing men and women — both past and present — were recently honored for… more
Від початку доби і до 12-ї години неділі підтримувані Росією бойовики на Донбасі здійснили 22 обстріли позицій сил Операції об’єднаних сил, повідомив на брифінгу речник Міноборони Дмитро Гуцуляк. За його словами, вночі ситуація в зоні конфлікту загострилася і бойовики вдалися до застосування заборонених Мінськими угодами важких видів озброєння. «О 5:20 протягом 40 хвилин бойовики російської… more
A sick toddler is thriving thanks to his father’s kidney and a practice surgery using 3-D printed organs. VOA’s Steve Baragona explains. …… more
New, fast-moving lava poured from the flank of Hawaii’s Kilauea volcano on Saturday, destroying four more homes on the Big Island after a second explosive eruption shot a nearly two-mile-high ash plume from the crater. Molten rock from two huge cracks formed a single channel and traveled 1,000 feet in under an hour, twice the speed of previous flows of older… more
У Співдружності незалежних держав висловили здивування указом президента України Петра Порошенка про відкликання українських представників зі статутних органів СНД. Як заявив керівник прес-служби СНД Володимир Ніканоров, Україна й раніше виступала з деякими заявами, що, за його словами, лишалися без наслідків. Як сказав він російському агентству «РІА Новості», варто запитати українську сторону, «кого персонально вони відкликали… more
China and the United States said Saturday that they had reached consensus on steps to substantially reduce the U.S. trade deficit with Beijing. The announcement followed high-level talks in Washington and U.S. allegations that unfair Chinese trade practices meant the United States was buying far more from China than it sold there. China pledged to… more
The 17-year-old student who authorities said killed 10 people when he opened fire in an art class in his Houston-area high school appeared to be disoriented on the morning after the rampage, one of his lawyers said Saturday. The teenager, identified by law enforcement as Dimitrios Pagourtzis, has been charged with capital murder and is… more
В Україні, яка проголосила курс на європейську інтеграцію, святкують День Європи. Святкування відбуваються не лише в Києві, а й у багатьох інших містах. Зокрема, чільне керівництво країни ‒ президент Петро Порошенко, прем’єр-міністр Володимир Гройсман ‒ беруть участь у святкових заходах у Вінниці. Порошенко, вітаючи мешканців міста і всієї України зі святом, закликав усіх українців разом… more
Росія заборонить в’їзд вантажного транспорту, маршрутних та рейсових автобусів із території ОРДЛО в період підготовки до Чемпіонату світу з футболу та його проведення. Про це у Facebook повідомив речник Державної прикордонної служби України Олег Слободян. За його даними, такі заходи діятимуть в Росії у період з 1 червня до 17 липня цього року. «У вказаний період російською… more
Native American agricultural activists expressed relief that the House Friday failed to pass an $868 billion spending bill that funds agriculture and nutrition assistance programs. “Today’s vote in the U.S. House provides an opportunity for even more Indian tribes to join the coalition in our efforts to raise public awareness of the risks and opportunities… more
The latest school shooting in the United States that killed ten people and one police officer left many others in despair, but this time, fewer seemed surprised. When asked by a reporter whether she was shocked that a shooting took place at the Santa Fe High School in Texas, one student shook her head. “No, it… more
The U.S. has long had the unenviable distinction of holding the world’s largest prison population, in part because of tough-on-crime policies enacted in the 1990s. But sentencing reforms passed over the past decade appear have made a dent in the number, leading to declines in the population over the past eight years. A criminal justice reform… more