Законопроект про обмеження недоторканності народних депутатів направили на підпис президенту Володимиру Зеленському. Відповідна інформація оприлюднена на сайті Верховної Ради. На сторінці законопроекту зазначено, до документ вже підписав спікер парламенту Дмитро Разумков. Після цього законодавчий акт передали главі держави. 3 вересня Верховна Рада підтримала зміни до Конституції й обмежила недоторканність народних депутатів з 1 січня 2020 року.… more
A Virginia school board has filed a federal appeal to defend its transgender bathroom ban. The Gloucester County School Board’s appeal appeared Tuesday on the docket for the 4th U.S. Circuit Court of Appeals in Richmond. Briefs containing legal arguments will come next. The board has been in a yearslong legal fight over the… more
Дніпровський районний суд Києва 3 вересня на 60 днів продовжив домашній арешт ексглаві МОЗ Криму Петру Михальчевському, обвинуваченому в державній зраді. Про це повідомили у прокуратурі АРК. «Суд продовжив підозрюваному запобіжний захід на 60 днів у вигляді домашнього арешту з забороною покидати місце проживання в нічний час», – мовиться в повідомленні. Проект радіо Свобода Крим.Реалії… more
Cuba Gooding Jr.’s trial on groping charges has been postponed until Oct. 10. Prosecutors said Tuesday they’re still waiting for evidence in the Oscar-winning “Jerry Maguire” star’s case. Jury selection had been set to start this week. Gooding is accused of placing his hand on a 29-year-old woman’s breast and squeezing it without her consent… more
Вища рада правосуддя на засіданні 3 вересня звільнила Віктора Татькова з посади судді Вищого господарського суду України. Раніше він неодноразово ставав фігурантом розслідувань програми «Схеми: корупція в деталях» (спільний проект Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший»). Журналісти розповідали про численне елітне майно та нерухомість по всьому світу, записані на близьке оточення Віктора Татькова, яке обростало ним… more
Few in the Bahamas will be able to sleep tonight with Hurricane Dorian stalled over Grand Bahama Island, pounding it overnight with fierce winds and massive rainfall. Prime Minister Hubert Minnis has confirmed at least five deaths on the Bahamas’ Abaco Island, calling the destruction in the northern Bahamas “unprecedented and extensive.” Dorian is the… more
An environmental spat between France and Brazil, rolling in questions about integrity, colonialism and Bic pens, shows signs of deepening with calls by dozens of French lawmakers and environmental groups to slap trade sanctions on Brazilian beef and soybeans. In a petition published Sunday in France’s weekly Le Journal du Dimanche, the group also called… more
The Lebanon-Israel border was mostly calm with U.N. peacekeepers patrolling the border Monday, a day after the Lebanese militant Hezbollah group fired a barrage of anti-tank missiles into Israel in response to earlier attacks, triggering Israeli artillery fire. The missile attack into Israel on Sunday did not inflict any casualties on the Israeli side. It… more
The gunman in a spate of violence after a routine traffic stop in West Texas had just been fired from his job and called both police and the FBI before the shooting began, authorities said Monday. Odessa Police Chief Michael Gerke said 36-year-old Seth Aaron Ator had been fired over the weekend from Journey Oilfield… more
The Trump administration, facing criticism over deportations from lawmakers and civil rights groups, said on Monday it would reopen consideration of some deferral requests for compelling circumstances such as medical conditions. In August, the U.S. Citizenship & Immigration Services (USCIS) said it was “no longer entertaining” such requests from people outside the U.S. military, but… more
Процедуру конкурсного відбору голови державного концерну «Укроборонпром» почнуть до кінця року – про це заявив чинний глава підприємства Айварас Абромавичус. За повідомленням пресслужби «Укроборонпрому», 2 вересня Абромавичус офіційно приступив до виконання своїх обов’язків. Як пояснюють у об’єднанні оборонних підприємств, його призначення на посаду без конкурсу було вимушеним заходом через події, які «могли мати негативні наслідки… more
З вересня учні 1-4 класів повинні носити спеціальні світловідбивні жилети у темну пору доби, аби бути помітними для водіїв,інформує Центрі організації дорожнього руху на своїй фейсбук-сторінці. Як заявляв у липні цього року експрем’єр-міністр Володимир Гройсман, жилети мають бути індивідуальними і видаватись безкоштовно. За цими даними, рішення зробити дітей більш помітними для учасників дорожнього руху ухвалили… more
Президент України Володимир Зеленський звільнив Анну Артеменко з посади державної уповноваженої Антимонопольного комітету – відповідний указ з’явився на сайті Офісу президента 2 вересня. Крім того, двома іншими указами Зеленський призначив двох нових державних уповноважених АМКУ: Ірину Копайгору та Ольгу Піщанську, яка також стала першою заступницею голови комітету. Читайте також: АМКУ: розгляд справ про купівлю китайською компанією… more
ТОВ «Скомпані», з яким Агентство з розшуку та управління активами (АРМА) ще на початку серпня розірвало контракт на управління «Межигір’ям», все одно вимагає отримати доступ до резиденції. Про зв’язок керівництва цієї компанії з ексрегіоналами та вигаданих нею бізнес-партнерів журналісти програми «Схеми: корупція в деталях» (спільний проект Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший») розповідали у розслідуванні «АРМАгеддон для… more
Президент України Володимир Зеленський висловив незадоволення судовою реформою на зустрічі із представниками уряду, парламенту та керівництвом правоохоронних органів 2 вересня. «Лише рішучими заходами можливо змусити виконувати закон. Такими рішучими заходами є щотижневе позбавлення суддівських мантій негідних високого звання судді. При цьому очищення повинно стосуватися усіх, і в першу чергу, суддів вищих інстанцій», – зазначив президент.… more
Joyce Sasser was born in 1970 with no bones in her thumbs. Her doctors blamed thalidomide, a drug used to treat pregnant women experiencing morning sickness, until it was found to cause congenital abnormalities. Sasser said her mother swore up and down she’d never taken thalidomide; the two risks she felt she’d taken were much,… more
Зустріч має розпочатися 2 вересня о 12:00 …… more
Дипломатичні радники лідерів України, Франції, Німеччини та Росії 2 вересня в Берліні обговорять підготовку зустрічі «нормандської четвірки». Пресслужба Офісу президента України повідомила в коментарі УНІАН, що Київ представлятимуть новопризначений міністр закордонних справ Вадим Пристайко й помічник президента України Андрій Єрмак. Кремль анонсував, що від Росії на зустріч поїде помічник президента Владислав Сурков. Останніми тижнями точаться… more
The center of Hurricane Dorian is making its way across Grand Bahama Island with a life-threatening storm surge, drenching rains and what forecasters called “catastrophic” winds. Dorian presents extra danger to the island because of its slow speed, moving westward at only 9 kilometers per hour early Monday. The U.S. National Hurricane Center said… more
Former state Sen. Bill Larkin, a World War II veteran who served as a state lawmaker in New York for four decades, died Saturday. He was 91. His family announced the death Sunday, calling Larkin a “dedicated public servant, soldier and statesman.” Larkin represented a stretch of the Hudson Valley as an assemblyman from 1979… more
«Ми твердо виступаємо за територіальну цілісність України» – віцепрезидент США Пенс …… more
Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg said Saturday she’s “alive” and on her way to being “very well” following radiation treatment for cancer. Ginsburg, 86, made the comments at the Library of Congress National Book Festival in Washington. The event came a little over a week after Ginsburg disclosed that she had completed three weeks… more
«Окрему увагу сторони приділили безпеці та обороні» …… more
A new floating laboratory onboard a boat on the Potomac River is keeping tabs on the water quality that flows through the nation’s capital and surrounding area. A local environmental group, the Potomac Riverkeeper Network, is collecting water samples at several sites to measure the amount of bacteria that cause pollution. As VOA’s Deborah Block… more
Dutch Ambassador to Washington Hendrik Jan Jurriaan Schuwer has had ample opportunities to indulge his U.S.-acquired fondness for American country and western music, thanks at least in part to the election of President Donald Trump. It’s “no secret” that Trump’s election surprised most European governments, Schuwer explains in an interview reflecting on his four-year tenure… more