A New Hampshire man who was injured in a house explosion is thanking Siri for saving his life. Christopher Beaucher says he was checking on his mother’s vacant cottage in Wilmot on May 1 when he saw something suspicious and went inside. He tells WMUR-TV that when he switched on a light, the house… more
У прокуратурі Харківської області підтверджують, що суд у Харкові в справі колишнього мера Слов’янська Нелі Штепи ухвалив рішення про свій відвід, через що справа тепер має бути направлена на повторний автоматичний розподіл і після цього буде слухатися заново. «Факт є факт. Суд ухвалив таке рішення. Ми не можемо його оскаржувати або давати йому якусь оцінку.… more
Метою України має бути вступ до Європейського союзу і досягнення з Євросоюзом чотирьох свобод: вільного пересування людей, товарів, капіталів та послуг, – а також поглиблення безпекового співробітництва, заявив у Брюсселі міністр закордонних справ Павло Клімкін. «Безвізовий режим – це приємно, але це ще не привід для святкування. Метою України має бути вступ до ЄС і… more
This weekend’s global online extortion attack reinforces the need for businesses and other large organizations to update their computer operating systems and security software, cybersecurity experts said. The attack largely infected networks that used out-of-date software, such as Windows XP, which Microsoft no longer offers technical support for. “There’s some truth to the idea that… more
Кабінет міністрів України запропонує цього місяця на розгляд Верховної Ради проект пенсійної реформи. «Вже у травні ми запропонуємо Парламенту проект пенсійної реформи, завдяки якому зможемо з 1 жовтня підвищити пенсії для 5,6 мільйонів пенсіонерів», – повідомив Гройсман у Twitter. Він додав, що готовий до «особистої відповідальності» за впровадження та результати пенсійної реформи після голосування за… more
У зоні бойових дій з початку доби 14 травня зазнали поранень четверо українських військовослужбовців, повідомляє штаб української воєнної операції на Донбасі на сторінці у Facebook. «Обстріли позицій сил АТО з боку російсько-терористичних військ впродовж дня не припиняються. З початку доби бойовики 24 рази відкривали вогонь по позиціях Збройних сил України», – повідомили у штабі. За… more
Президент Петро Порошенко заявив про готовність внести зміни до Конституції України в частині створення кримськотатарської автономії в Криму. Про це він сказав у неділю на прес-конференції у Києві. «Вважаю, що це було помилкою, що за 23 роки до початку російської анексії Криму українська влада не змогла забезпечити відповідний статус автономії кримських татар. Я готовий внести… more
A new public opinion poll shows more Americans than not are opposed to President Donald Trump’s firing of FBI director James Comey. The NBC News/Wall Street Journal survey in recent days said just 29 percent of those surveyed say they approve of Trump’s dismissal of Comey, who was in the fourth year of a 10-year… more
Pope Francis said on Saturday he would be “sincere” with U.S. President Donald Trump over their sharp differences on subjects such as immigration and climate change when the two hold their first meeting at the Vatican later this month. But the pope also told reporters aboard a plane returning from Portugal that he would keep… more
U.S. Secretary of State Rex Tillerson says he is not worried about his standing with President Donald Trump following Trump’s firing of FBI chief James Comey. “I have a great relationship with the president,” Tillerson told NBC News’ Meet the Press on Sunday. “I understand what his objectives are. When I’m not clear on what… more
Europe’s police agency Europol says a global cyberattack has affected at least 100,000 organizations in 150 countries, with data networks infected by malware that locks computer files unless a ransom is paid. “I’m worried about how the numbers will continue to grow when people go to work and turn on their machines on Monday,” Europol… more
Science fiction movies often contain imaginary technology. But now a real life moon rover has made it onto the big screen. Not only is it a star in a new film, but it will also play a starring role on a private mission to the moon next year. VOA’s Deborah Block has the story. …… more
In what is believed to be the largest attack of its kind ever recorded, a cyberextortion attack continued causing problems Saturday, locking up computers and holding users’ files for ransom at dozens of hospitals, companies and government agencies. Businesses and computer security organizations await problems in the new workweek. Ransomware Attack Could Herald Future Problems… more
У Національному антикорупційному бюро України заявили про зволікання в судах із розглядом розслідуваних у НАБУ справ, у деяких випадках протягом більш ніж року. Як повідомили в бюро, станом на 30 квітня прокурори Спеціалізованої антикорупційної прокуратури скерували до суду 65 справ, розслідуваних детективами НАБУ, при цьому суди ухвалили рішення лише у 17 з них, 26 справ… more
A Russian-owned group of companies will pay the U.S. government $6 million to settle a wide-reaching money-laundering case that had quietly rippled through U.S.-Russian relations for years. Federal prosecutors in New York announced the settlement with Russian businessman Denis Katsyv, the owner of Prevezon Holdings, on May 12, just three days before jury selection was… more
U.S. President Donald Trump said Saturday that a new FBI director could be named in the next week. “We can make a fast decision,” Trump told reporters aboard Air Force One before flying to Lynchburg, Virginia, to deliver a commencement address at Liberty University. The president’s remarks came four days after his controversial firing of… more
The British government said on Saturday it does not yet know who was behind a massive global cyberattack that disrupted Britain’s health care services and targeted vital computer systems in as many as 100 other countries. British Interior Minister Amber Rudd said Britain’s National Cyber Security Center was working with the country’s health service to… more
Міжнародний суд визначив графік подальших процедур у справі «Україна проти Російської Федерації», повідомляє Міністерство закордонних справ України. «12 травня в Гаазі відбулася нарада делегацій сторін у справі «Україна проти Росії» у Міжнародному суді ООН під головуванням голови суду Ронні Абрахама, за результатами якої визначено графік подальших процедур у справі. Україна має подати свій письмовий меморандум… more
Apple says it will give $200 million to Corning Inc. so it can invest in a Kentucky plant that makes glass screens for iPhones and iPads. The California-based company says the money will come from its Advanced Manufacturing Fund. It has pledged to spend $1 billion on US-based companies to create “innovative production and highly… more
Attorney General As the nation’s top law enforcement official, the U.S. attorney general oversees the enforcement of federal laws. The attorney general heads the Department of Justice (DOJ), which has evolved into the world’s largest law office since Congress created it in 1870. The DOJ’s mission is to “enforce the law” and “defend the interests”… more
Закон про «ордери на статки нез’ясованого походження» (Unexplained Wealth Orders), ухвалений у Великій Британії наприкінці квітня, значно розширить повноваження британських правоохоронних органів та спростить повернення корупційних активів у державні бюджети інших країн, повідомляє організація Transparency International Ukraine. За словами антикорупційних активістів, закон про необґрунтоване збагачення активізує світову боротьбу з корупцією, зокрема розслідування проти великих корупціонерів,… more
Former deputy FBI Director Andrew McCabe was named acting director after James Comey was suddenly fired Tuesday. Fewer than 48 hours after taking over, McCabe testified in front of the Senate Intelligence Committee, asserting that Comey’s firing by President Donald Trump has had no impact on an ongoing Russia investigation. McCabe, 49, had served as… more
A handful of New Yorkers have gathered at New York University to practice conversing in Arabic. Their two conversation partners have joined via Skype, video images projected side-by-side on a TV monitor. The scene would be nothing out of the ordinary, save for the fact that the conversation partners, Ghayath and Rasha, are recently displaced… more
Міжнародна організація з міграції заявляє, що питання працевлаштування і пошуку роботи залишаються головними викликами для внутрішніх переселенців в Україні. Як повідомляє Представництво МОМ в Україні, про це йдеться в останньому раунді Національної системи моніторингу ситуації з внутрішньо переміщеними особами, яку реалізує Міжнародна організація з міграції за фінансування Європейського союзу. «За три роки з початку конфлікту… more
Чехія вкотре закликає Росію негайно звільнити ув’язненого українського режисера Олега Сенцова й інших українських громадян, повідомляє чеське посольство в Україні. За повідомленням, 12 травня посол Радек Матула передав двоюрідній сестрі Олега Сенцова Наталії Каплан лист чеської Асоціації режисерів і сценаристів, в якому вони висловили підтримку Сенцову. Крім того, посол попросив від його імені й від… more
Президента України Петро Порошенко після майже року мовчанки проведе у неділю, 14 травня, прес-конференцію. Як повідомляє прес-служба Адміністрації президента, захід проведуть з нагоди Дня Європи та надання Україні безвізового режиму з Європейським союзом. Востаннє Порошенко проводив прес-конференцію для журналістів у червні минулого року. …… more