В Адміністрації президента заявляють, що не буде реакції на розслідування журналістів щодо створення офшорних компаній для передачі корпорації «Рошен» у сліпий траст. Про це в коментарі Радіо Свобода повідомив завідувач відділу Головного департаменту інформаційної політики Адміністрації президента Володимир Горковенко. «Не буде реакції. Якби це стосувалося безпосередньо Порошенка, його діяльності – якщо б це було за аналогією… more
Special Counsel Robert Mueller pushed back on Sunday against Paul Manafort’s efforts to avoid house arrest, arguing that President Donald Trump’s former campaign manager needed to further detail the finances behind his proposed $12 million bail agreement. In a court memorandum, Mueller and his attorneys argued that the court should only agree to a bail… more
Americans witnessed another mass shooting Sunday, with at least 20 dead and 24 hurt in a church in a small town in Texas. …… more
«Під удар з «Градів» потрапили населені пункти Авдіївка та Опитне. По Авдіївці було випущено 137, а по Опитному – 110 реактивних снарядів» – штаб АТО …… more
While President Donald Trump continues an Asia trip with high geo-strategic stakes, Republicans in Washington are promoting an ambitious tax reform bill that could bring enormous fiscal, and political, consequences. VOA’s Michael Bowman reports, a tax cut is Trump’s last hope for a major legislative victory in his first year in office, something Republicans desperately… more
Журналісти Міжнародного консорціуму журналістських розслідувань (ICIJ) 5 листопада оприлюднили нові дані секретних документів, у яких йдеться про податкові лазівки та бізнес-контакти високопосадовців із 50 країн світу, зокрема і України. Про це йдеться у повідомленні німецької газети Süddeutsche Zeitung, яка належить до мережі ICIJ. Згідно з повідомленням, репортери з різних країн дослідили понад 13 мільйонів документів, де… more
Штаб української воєнної операції на Донбасі заявляє, що підтримувані Росією бойовики від початку доби і до 18-ї години неділі 9 разів відкривали вогонь у напрямку українських військ. Як йдеться в повідомленні штабу на сторінці у Facebook, унаслідок бойових дій поранень зазнали двоє українських військовослужбовців. Згідно з повідомленням прес-центру штабу АТО, один військовий ЗСУ був поранений… more
As private and public transportation slowly shifts to electric propulsion, fans of Formula One car racing wonder whether the thrill of roaring turbocharged engines and the smell of burning car tires will someday be replaced by the subdued sleep-inducing whine of electric motors. But Formula E cars keep gathering fans and creating support for alternative… more
A growing amount of the waste in the world is out-of-date electronics. And inside all of our devices are a lot of valuable metals, and also some dangerously toxic ones. All that stuff needs to be handled with care, and Indonesia is working to make sure it doesn’t end up in landfills. VOA’s Kevin Enochs… more
Snow fell Saturday in the Sierra Nevada and rain hit the far north as a storm swept through California. But the fire-ravaged wine country remained dry despite fears of mudslides. Santa Rosa received only about a fifth of an inch of rain from Friday night into Saturday morning. Not much more rain was forecast… more
Anti-Taliban U.S. airstrikes in northern Afghanistan have killed dozens of insurgents and also caused civilian casualties, said residents and local media Saturday. Afghan special forces, backed by foreign airpower, have engaged in a major counter-insurgency offensive in the volatile Chardara district in Kunduz province. The Taliban sent reinforcements from neighboring Baghlan province, prompting Afghan forces… more
A man accused of assaulting Republican U.S. Senator Rand Paul on Friday in the lawmaker’s Bowling Green home has been charged with fourth-degree assault, Kentucky State Police said. Rene Boucher, 59, of Bowling Green, was arrested shortly after the incident Friday afternoon, state police said. He was being held on $5,000 bail. Kelsey Cooper, Paul’s… more
«Співрозмовники скоординували кроки задля розгортання місії ООН на окупованій частині Донбасу, включно з неконтрольованою ділянкою українсько-російського кордону» …… more
Міністр закордонних справ Польщі Вітольд Ващиковський заявив, що польську сторону «тішить» заява українського МЗС про відсутність антипольських настроїв в Україні, передає «Польське радіо». «Нас дуже тішить ця заява, що в Україні немає антипольських настроїв, що суспільство приязне. Ми також це помічаємо, проте також помічаємо різного роду інциденти, помічаємо окремих осіб, які поводяться не дуже приязно»,… more
Спеціальний представник Державного департаменту США у справах України Курт Волкер виступив проти подання резолюцій, які конкурують між собою, щодо миротворчої місії ООН на Донбасі. Про це йдеться у тексті, розміщеному на сайті Держдепартаменту, за підсумками його брифінгу у Вашингтоні 3 листопада. «Україна кілька років тому подала ідею про розміщення миротворчої місії ООН на сході України.… more
The extent to which technology is always watching us is on stark display at a new London exhibit called “The Glass Room.” It allows visitors to see just how much of their lives is always available online. VOA’s Kevin Enochs reports. …… more
“What has the world turned in to?” a friend of the five Argentines killed in the New York attack this week asked at a news conference Friday, alongside three other surviving members of a group of former classmates. Guillermo Banchini, an architect, and friends were cycling in New York during a 30-year high school reunion… more
California Gov. Jerry Brown and lawmakers asked the U.S. government Friday for $7.4 billion to help rebuild after a cluster of fires tore through the heart of wine country, killing more than 40 people and leaving thousands without housing. In a letter to the White House, Brown joined California’s U.S. senators and 39 members… more
The largest port complex in the nation has set goals to drastically reduce air pollution over the next several decades. The plan approved Thursday at a meeting of the governing boards of the twin ports of Los Angeles and Long Beach outlines strategies for improving equipment and efficiency to eventually move cargo with zero emissions.… more
Голова Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назар Холодницький заявив, що досудове розслідування щодо фігурантів так званої «бурштинової справи», народних депутатів Борислава Розенблата і Максима Полякова, скоро буде завершене. «Підготовлені уточнені підозри, вони будуть ознайомлені, стадія – вже починаємо завершувати слідство, думаю, що найближчим часом буде оголошено про завершення досудового розслідування та матеріали будуть надані обом для ознайомлення»,… more
У Міністерстві закордонних справ України заперечили наявність антипольських настроїв в Україні, про які заявляв напередодні голова МЗС Польщі Вітольд Ващиковський. «МЗС України взяло до уваги висловлювання міністра закордонних справ Польщі Вітольда Ващиковського. Хотіли б наголосити, що в Україні немає антипольських настроїв, більшість українців абсолютно позитивно ставляться до Польщі, попри розбіжності в оцінках складного історичного минулого.… more
Країни ЄС не визнають паспортів, які видає на території Криму насаджена там російська влада – речник МЗС Австрії …… more
Authorities in Afghanistan are temporarily blocking WhatsApp and Telegram social media services in the country, citing security concerns, officials confirmed Friday. An official at the Afghan Telecommunications Regulatory Authority, ATRA, told VOA the social media tools will be suspended for 20 days. The decision follows a request from state security institutions. The official, who spoke… more
Hybrid cars are slowly working their way into car markets, and there are waiting lists for Elon Musk’s new all-electric Tesla Model 3. But as popular as these cars are, they have the natural limitations of their batteries. But an answer may be in sight. VOA’s Kevin Enochs reports. …… more
U.S. President Donald Trump’s @realdonaldtrump Twitter account was deactivated by a Twitter Inc employee whose last day at the company was Thursday, and the account was down for 11 minutes before it was restored, the social media company said. “We have learned that this was done by a Twitter customer-support employee who did this on… more
Cuba’s foreign minister is accusing the United States of lying about mysterious sonic attacks that U.S. diplomats in Havana say left them with ailments including headaches, hearing problems and concussions. Bruno Rodriguez says the U.S. is “deliberately lying” about the attacks, which Cuba has denied any knowledge of. Rodriguez said Thursday in Washington that the… more