Національний банк України заборонив фінансовим установам країни здійснювати касові, зокрема валютно-обмінні, операції з банкнотами і монетами Центрального банку Росії із зображенням об’єктів, розташованих на окупованій Росією території України або текстів, що стосуються окупації, повідомляє прес-служба НБУ. Згідно з постановою НБУ від 13 жовтня, заборона поширюється також на операції, які здійснюються при купівлі/продажу готівкової іноземної валюти… more
Bigger and more powerful flying drones are slowly entering everyday life. At this year’s international technology show in Dubai, a number of drone manufacturers displayed machines that could substantially increase the mobility of various public services, from police and firefighters to taxis. VOA’s George Putic has more. …… more
It covers almost three-fourths of the planet, but it’s probably not a good idea to fill your cup from a river. Drinkable water flows to most of our taps only after it gets a good scrubbing. VOA’s Arash Arabasadi reports from a drinking water treatment plant in the Washington metropolitan area. …… more
Senator Marco Rubio said on Thursday he has urged U.S. President Donald Trump to create a high-level task force to provide ideas and advice for helping Puerto Rico to rebuild after Hurricane Maria, and that the president was receptive to the idea. Rubio, a Republican from Florida who has been deeply involved in discussions over… more
As the sun rose on another day of battling wildfires in Northern California, smoke and haze filled the skies. People are on the move in cars stuffed with belongings. They are either fleeing from a newly announced evacuation zone or returning to a neighborhood that may have been spared, trying to get back to their… more
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov told U.S. Secretary of State Rex Tillerson on Thursday that Russia was preparing lawsuits to reclaim what Moscow says was illegally seized property in the United States, Russia’s foreign ministry said. Lavrov, in a telephone conversation with Tillerson, also said it was unacceptable that U.S. authorities had removed Russian flags… more
Українська співачка кримськотатарського походження Джамала висловила співчуття і підтримку засудженим в окупованому Криму лідерам кримськотатарського національного руху Ахтемові Чийгозу і Ільмі Умерову, а також кримському журналістові Миколі Семені. «Мені шкода, що саме так кримська влада закриває роти, що саме так вона розмовляє з хворими і літніми людьми», – сказала співачка проектові Радіо Свобода, сайтові Крим.Реалії під… more
British billionaire Richard Branson on Thursday placed another bet on the future with an investment in Hyperloop One, which is developing super high-speed transportation systems. Hyperloop One said Branson’s Virgin Group would take the company global and rebrand itself as Virgin Hyperloop One in the near future. Branson has joined the board of Hyperloop One,… more
British billionaire Richard Branson on Thursday placed another bet on the future with an investment in Hyperloop One, which is developing super high-speed transportation systems. Hyperloop One said Branson’s Virgin Group would take the company global and rebrand itself as Virgin Hyperloop One in the near future. Branson has joined the board of Hyperloop One,… more
Туреччина на наполягання України заборонила приймати судна з портів Криму і випускати судна, що прямують туди, повідомила речниця Генеральної прокуратури України Лариса Сарган. За її словами, це рішення було ухвалене ще 6 жовтня за результатами візиту до Анкари генерального прокурора України Юрія Луценка. Сарган оприлюднила у фейсбуці переклад документа про це Турецької палати судноплавства англійською… more
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін здійснив візит до Угорщини, в перебігу якого, зокрема, зустрівся з угорським колегою Петером Сійярто, щоб роз’яснити йому суть нового українського закону про освіту, повідомили в Міністерстві закордонних справ України. «Угорській стороні було детально роз’яснено зміст освітньої реформи та представлено аргументи щодо безпідставності побоювань щодо забезпечення прав угорської меншини. Клімкін… more
Директор Національного антикорупційного бюро України Артем Ситник привітав заяву президента України Петра Порошенка про те, що він приділить особливу увагу створенню Антикорупційного суду, яку він зробив 11 жовтня з трибуни Парламентської асамблеї Ради Європи в Страсбурзі. «Ми раді, що є такі заяви, оскільки ми про це говоримо, починаючи з квітня-травня 2016 року, коли ми вперше… more
Колишня дружина судді Вищого господарського суду України Артура Ємельянова Світлана володіє численною елітною нерухомістю у різних куточках світу. Це, зокрема, вілла в Анталії та апартаменти у Дубаї, два готелі у Відні, а також німецька фірма, яка керує трьома готелями у Франкфурті-на-Майні. При цьому подружжя продовжує мати спільний побут після офіційного розірвання шлюбу – зокрема, регулярно… more
Facebook Chief Operating Officer Sheryl Sandberg said Thursday she “absolutely” supports the public release of all advertisements produced by a Russia-linked organization during the 2016 presidential election. Sandberg said the company is “working on transparency” following the revelation last month that a group with alleged ties to the Russian government ran $100,000 worth of ads… more
Alphabet Inc.’s Waymo sought at least $1 billion in damages and a public apology from Uber Technologies Inc as conditions for settling its high-profile trade secret lawsuit against the ride-services company, sources familiar with the proposal told Reuters. The Waymo self-driving car unit also asked that an independent monitor be appointed to ensure Uber does… more
European countries are scrambling to cobble together a package of measures they hope will keep the Iran nuclear deal on track if U.S. President Donald Trump ignores their pleas and decertifies the landmark 2015 agreement this week. The package would include a strong statement backing the deal by European powers, together with efforts to lobby… more
The U.S. needs to have a strong relationship with Serbia and must find ways to promote a partnership in order to help the stability of the broader Balkan region, U.S. Representative Ted Poe of Texas said while visiting Serbia earlier this week. Poe, co-chairman of the Serbian Caucus, recently signed a letter, along with 13… more
A group of 76 U.S. businesses and two professional sports teams have petitioned the Supreme Court to rule whether federal law bans workplace discrimination based on sexual preference. Some of the country’s best-known brands filed a brief with the court Wednesday, including American Airlines, Apple Computers, CBS and Starbucks Coffee, as well as the Tampa… more
Facebook CEO Mark Zuckerberg seems to be realizing a sobering reality about virtual reality: His company’s Oculus headsets that send people into artificial worlds are too expensive and confining to appeal to the masses. Zuckerberg on Wednesday revealed how Facebook intends to address that problem, unveiling a stand-alone headset that won’t require plugging in a… more
У французькому Страсбурзі, де працює Рада Європи, біля будівлі цього європейського правозахисного об’єднання з участю президента України Петра Порошенка урочисто відкрили пам’ятну «Зірку Небесної сотні», повідомила прес-служба голови української держави. «Дуже важливо, що в серці Європи ми маємо цю зірку, присвячену Героям Небесної сотні та Євромайдану, як визнання, наскільки важлива Україна та Євромайдан для Європи,… more
У Парламентській асамблеї Ради Європи ухвалили резолюцію, що теоретично може призвести до повернення до цього органу делегації Росії, яка через санкції проти неї не бере участі в роботі асамблеї, повідомив голова постійної делегації України в ПАРЄ, народний депутат Володимир Ар’єв (фракція «Блоку Петра Порошенка»). «У ПАРЄ ухвалили одну неприємненьку резолюцію, яка в теорії може відкрити… more
California regulators took an important step Wednesday to clear the road for everyday people to get self-driving cars. The state’s Department of Motor Vehicles published proposed rules that would govern the technology within California, where for several years manufacturers have been testing hundreds of prototypes on roads. That testing requires a trained safety driver behind… more
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін у статті в угорській пресі закликав Угорщину до діалогу з приводу українського закону про освіту, що викликав невдоволення Будапешта, а голова МЗС Угорщини продовжив говорити про «тверді засоби» і блокування важливих для Києва ініціатив через цей закон. У статті «Закон про освіту. Нам потрібен виважений діалог» у провідному угорському… more
About half of teenagers in the United States and Japan say they are addicted to their smartphones. University of Southern California (USC) researchers asked 1,200 Japanese about their use of electronic devices. The researchers are with the Walter Annenberg School for Communications and Journalism. Their findings were compared with an earlier study on digital media… more
Attorneys for the Trump administration said a federal judge has no authority to second-guess a presidential permit for the Keystone XL oil pipeline as they seek to stop a lawsuit that would block the project. Justice Department attorneys are due in U.S. District Court in Montana on Wednesday to defend the administration’s March approval of… more
Notorious winds linked to many of California’s worst wildfires are known by various names — Diablo, Santa Ana and Sundowner — but all share the trait of being able to whip a spark into a deadly inferno that seems to come out of nowhere. Here’s a look at where and when these winds occur: Diablo… more